[:en]New lovers in natural cosmetics: Pink[:si]Novosti naravne kozmetike: Roza tag[:]

[:en]I wanted to share my new pink lovers for Pink October, but I’ve had rough couple of days. That’s why I will now walk you through my best natural cosmetics I received this Fall and they all have something in common apart of the natural part: pink. Pink represents romance, it calms our emotional energies, it’s intimate and romantic and that’s exactly what there products are: a bag of love.

Natural-cosmetics

herbio-and-dvorec-trebnik

Herbio attraction selection: Neck and decollete cream

This cream is a combination of cork oak extract, red seaweed, plankton and chlorella, which improves the skin’s firmness and has a long term anti-age effect. It’s quite thick in my opinion, but smells good and my skin loves it. The only thing is I don’t really have time to apply my cream, eye-balms, neck creams, etc. I wish it would be one product for everything 🙂

Dvorec Trebnik: Rose Eye Balm

Oh yes, this one deserves an Oscar! This balm in so moisturising and rejuvenating. It contains rose water (that I love so much) and it quickly refreshes the under eye skin. I love it. I take it everywhere with me when not sleeping at home. Cinnamon and caffeine extract reduce puffiness and dark circles under eyes.

rose-water-herbio

Herbio cosmetics: Rose Hydrolat

Talking about roses. Rose hydrolat is special as it picks up some of the rose essential oil compounds. It’s  pH is around 5-6, with a good dilution of essential oil, a hydrolat is very skin-friendly. You can buy a 100ml of rose hydrolat at Herbio cosmetics store for only 12EUR here, click.

night-cream-dvorec-trebnik

Dvorec Trebnik: Rose Night Cream

This night cream is probably the most caring night cream I’ve ever tries (and I work at L’Occitane). It’s very thick and I’m not used to that at all and the scent is a bit strong, but when you look yourself in the mirror some days later – wow! No pimples, no shine, nice and healthy skin, yay! It contains roses and coenzyme Q10 and natural oils.

I’m still on the hunt for some good (before) anti age products that I could use before the first wrinkles will appear. So if you have any recommendations please let me know down in the comments.

Love, M.

[:si]Moje nove pridobitve naravne kozmetike sem vam želela pokazati že prejšnji mesec v Pink Oktober objavi, pa so se mi potem stvari malce “zašuštrale”, tako da boste danes imele vpogled v novosti naravnih kozmetičnih hiš, ki sem jih prejela prejšnji mesec. Zakaj sem ohranila roza tag? Roza je barva intimnosti, romance, ki pomirja naše emocionalne energije. Je romantična in vse to so produkti prejšnjega meseca. Pa še po videzu so vsi roza, seveda.

naravna-kozmetika

herbio-in-dvorec-trebnik

Herbio Attraction krema za vrat in dekolte:

Kremica, katere sestavine so rdeča alga, hrast plutovec, alga klorela in plankton, učinkovito nahranijo in napnejo kožo, ki je v klasični negi precej zapostavljena: vrat in dekolte. Tudi sama priznam, da je ne uporabljam tako redno, kot bi želela. Krema za obraz, pa še ena za pod učke, pa še ena za vrat in dekolte,… Raje bi, da se učinkovine združijo v en izdelek. Do takrat pa je Herbio vedno na moji nočni omarici. Kremica je malce gostejše teksture, ima pa zelo prijeten vonj.

Dvorec Trebnik negovalni balzam za kožo v predelu oči:

Naj že takoj povem, da prisegam nanj! Balzam z rožno vodo, kofeinom in cimetom odpravlja utrujene oči, zabuhlost in črne kolobarje pod očmi. Hitro se vpije, nima intenzivnega vonja in je ravno prav goste teksture. Kupite jo lahko za približno 12 EUR tukaj, klik.

Herbio-hidrolat-vrtnice

Herbio Attraction selection Hidrolat vrtnice :

Tale je pa res vsestranski. Vrtničin hidrolat uporabljam v različne namene, tokrat pa sem ga uporabila v maski za obraz. Hidrolat vrtnice sem premešala z zeleno glino, medom v prahu in kozjim mlekom v prahu, dodala vitaminčke in premešala, da sem dobila gladko zmes. Sicer sem masko morala zelo hitro porabiti (kar ni bil problem, ker sem nora na obrazne maske), bila pa je odlična. Hidrolat lahko uporabite sicer kot tonik obraza (za suho, aknasto, zgubano, utrujeno kožo), jaz pa si ga malo popršim tudi na vzglavnik.

nočna-krema-dvorec-trebnik

Dvorec Trebnik: Nočna krema Vrtnica

To je hranljiva nočna krema z vrtnico, koencimom Q10, antioksidanti in naravnimi olji, ki skozi celo noč hrani in vlaži našo kožo. Tekstura je po mojem mnenju pregosta, vonj pa precej močan. Po nekaj dneh uporabe je koža vidno nahranjena, naspana, sproščena, mozoljčki izginejo, delno pa vpliva (vsaj pri meni) tudi na utrujene oči.

Še vedno sem na lovu za kakšne izdelke, ki bi jih uporabljala preden se pojavijo prve gubice. Torej deloma regenerativna ali predgenerativna nega. Vseh predlogov bom zelo vesela v komentarjih ali v sporočilih.

Love, M.

[:]
  • Great recommendations! My favorite anti aging products are serums. Mario Badescu makes a few good ones that I really like using!
    xoxo, erin | sandsunandmessybuns.com

    • Thanks for the recommendation, I’ve never heard of Mario Badescu, need to google him right now 🙂

      Thanks for reading and taking time to comment, xo.

  • nicole

    Nice recommendations! I don’t know if I would switch from my clarins products. I find it very hard not to have an allergic reaction to most things